Claude Code Serje Tutorjali 6: Kif Tawtentika - Login fil-Browser u Konfigurazzjoni Manwali tal-API Key

Proċess ta' Awtentikazzjoni: Login fil-Browser u Konfigurazzjoni Manwali tal-API Key

Wara li tinstalla Claude Code, trid tawtentika biex tużah. Għandek bżonn tgħaqqad l-għodda mal-kont Anthropic tiegħek. Hemm żewġ modi: login fil-browser u konfigurazzjoni manwali tal-API Key. Iż-żewġ modi jaslu għall-istess riżultat, agħżel li wieħed li jaqbel għalik.

Metodu 1: Login fil-Browser (Rakkomandat)

Claude Code jipprovdi kmand awtomatiku ta' awtentikazzjoni claude login, li jiftaħ browser, iħallik tawtorizza fuq il-paġna web, u mbagħad awtomatikament jikteb il-kredenzjali lura fit-terminal.

Passi:

Fit-terminal ikteb:

bash claude login

Is-sistema toħroġ messaġġ u awtomatikament tiftaħ il-paġna ta' awtorizzazzjoni ta' Anthropic fil-browser default tiegħek.
Jekk ma tinfetaħx awtomatikament, it-terminal jipprintja link; tista' tikkopja u tiftaħ fil-browser manwalment.
Fil-browser, illoggja fil-kont Anthropic tiegħek (jekk diġà illoggjat, din il-paġna titlob direttament l-awtorizzazzjoni).
Ikklikkja "Ħalli" jew "Awtoriżża", u l-paġna tal-browser turi "Awtentikazzjoni b'suċċess, tista' tagħlaq din il-paġna".
Erġa' lura fit-terminal, u tara messaġġ li l-awtentikazzjoni tlestiet. Issa meta tmexxi claude, ikun marbut mal-kont tiegħek.

Metodu 2: Konfigurazzjoni Manwali tal-API Key

Jekk qed tuża server, container mingħajr GUI, jew ma tridx tuża l-awtorizzazzjoni tal-browser, tista' tieħu API Key direttament mill-console ta' Anthropic u tikkonfiguraha f'Claude Code.

Passi:

Iftaħ browser, żur https://console.anthropic.com, illoggja fil-kont Anthropic tiegħek.
Mur fil-paġna API Keys (ġeneralment taħt Settings jew Developer options), ikklikkja "Oħloq API Key".
Agħti isem lill-Key (eż. claude-code-local), u ikkopjaha immedjatament wara li tiġġeneraha.
Nota: Din il-Key tidher biss darba; jekk tagħlaq il-paġna ma tarahiex aktar. Jekk tinsa ssalvaha, ħassar il-qadima u oħloq waħda ġdida.
Erġa' lura fit-terminal, hemm żewġ modi biex tittratta l-Key ma' Claude Code:

A. Metodu tal-Varjabbli tal-Ambjent:

bash export ANTHROPIC_API_KEY=il-tye-tiegħek-api-key

Żid din il-linja fil-~/.bashrc jew ~/.zshrc tiegħek, u kull darba li tiftaħ terminal tkun attiva awtomatikament.

B. Konfigurazzjoni billi tikteb f'fajl:

Claude Code jaqra wkoll il-fajl tal-konfigurazzjoni tiegħu stess. Editja manwalment ~/.claude/config.json (jekk ma jeżistix, oħloqu), ikteb:

json { "apiKey": "il-tye-tiegħek-api-key" }

Nota: Huwa rakkomandat li l-permess ta' dan il-fajl ikun 600 (chmod 600 ~/.claude/config.json) biex ma jinqarax minn utenti oħra.

Ittestja l-konnessjoni:

bash claude "Bonġu, jekk jogħġbok irrispondi b' 'OK'"

Jekk tirċievi risposta normali, il-Key hija kkonfigurata tajjeb.

Żbalji komuni fil-konfigurazzjoni manwali:

Il-Key ma tibdiex b' sk-ant- jew sk-? Le, l-API Key ta' Anthropic tibda b' sk-ant-api03- u hija string twila. Meta tikkopja, ma titlifx karattri.
Jekk issettja kemm varjabbli tal-ambjent u fajl, il-varjabbli tal-ambjent jipprevali. Żomm biss wieħed biex tevita konfużjoni.
Il-Key hija kredenzjali bil-ħlas, titpoġġiex f'repożitorju Git. Rakkomanda li tuża .gitignore biex tinjora d-direttorju ~/.claude kollu jew il-fajl tal-konfigurazzjoni.

Ibdel il-Kont jew Oħroġ

Biex tbiddel il-kont jew tħassar il-kredenzjali lokali:

Jekk użajt claude login: Mexxi claude logout, imbagħad erġa' claude login.
Jekk ikkonfigurajt manwalment il-Key: Ħassar il-Key l-antika mill-varjabbli tal-ambjent jew mill-fajl tal-konfigurazzjoni, u poġġi l-ġdida minflok.

Ittestja l-Awtentikazzjoni

claude "Spjega x'qed jagħmel id-direttorju attwali"

Jekk jirnexxielu jaqra l-ħarsa ġenerali tal-proġett tiegħek, ifisser li l-ambjent lest.